Новини За класната стая Study Abroad ФотоГалерия Кът на книгата Вашата Помощ Контакт  СП благодари на...


Направи Синя Планета
началната си страница


Lockheed Martin се
връща на Луната



Шанс за българска
мисия до Луната


Български Компоненти
на Международната Космическа Станция


Миниране на Луната


“Извънземен”
Ледник


Учени откриват свят подобен на Нептун


Лишеи оцеляват
в космоса


Квадратни бактерии
на Юпитер


НАСА пробива
кометата Темпъл 1


Лунен газ разкрива вулканична активност
20 Ноември 2006


Sara
Goudarzi, MSNBC

Превод за Синя Планета - Ана Минчева

Данни от някога много активен спътник показват, че Луната изпуска газове, докладваха учени. Учени предполагат, че газовете идват от охлаждаща се част от Луната.

Доскоро беше прието, че на Луната не е имало вулканична активност от около три милиона години, но един нов поглед върху стари данни доказва обратното.

Учени са забелязали върху стари снимки от мисиите
Apollo, че в последните 1 до 10 милиона години от лунната повърхност е изпускан вулканичен газ.

Изследванията са съсредоточени върху област с формата на латинската буква “
D”, забелязана първо от астронавтите от Apollo, наречена “Ina Structure.

“Изглежда като отпечатък от пета”, казва
Peter Shulz от Brown University, който е ръководител на изследванията.

Неравностите върху повърхността на
Ina са пресни, с изострена форма, което показва, че са се получили скоро.

Космически отломки продължително се сблъскват с повърхността на Луната и я разрушават. Те променят степента на отражение на лунната почва (наречена
regolith). Това дава възможност на учените да измерват на каква възраст е материята.

Тази материя е много, много млада, казва
Shulz пред Space.com. Невъзможно е да се е получила от срутване. Това е следствие от премахването на regolith от тези места.

Lockheed Martin се
връща на Луната
- Видео-анимации

От дълбините

Изследователите предполагат, че газовете идват от място, разположено много дълбоко в структурата на Луната, която все още изстива. Тъй като температурата във вътрешността намалява, се появяват разломи и срутвания и се отделят малки количества газ.

Тези газове се напруват и си проправят път към повърхността. Мястото, откъдето излизат е това с най-слаба структура, т.е стари разломи и пукнатини.

“Всички се съгласихме, че вулканична дейност на Луната отдавна няма, но това не означава, че не е възможно да се изхвърлят газове. Възможно е тези газове да идват от струпвания дълбоко във вътрешността на Луната”, казва
Shulz.

Учените не знаят дали газовете са топли, или студени. Според тях
Ina и други подобни структури трябва да бъдат подложени на допълнителни изследвания.

Новите открития са детайлно описани в четвъртъчното издание на списанието
Nature. Те показват, че Луната трябва да бъде изследвана по-отблизо, казва Shulz.

“Това е пример как старите снимки от
Apollo са много важни – данните може да са стари, но могат да водят до нови прозрения”.

Източник: MSNBC

 

Изпрати на приятел;:



© 2004 Синя Планета